在炎熱的夏天,唐代的長安,冰曾經昂貴到被古人形容「價比金璧」。當年的時代,沒有電,沒有壓縮機,更沒有現代冰箱,這些冰到底是從哪裡來的?
答案其實很簡單:就只有天然的冬天。
古人為了夏天有冰,早在半年前的冬季,就已經開始為夏天準備冰。
更讓人意外的是,在地球另一端的波斯沙漠、日本京都,甚至羅馬帝國,也有人在想辦法解決同一個問題:

怎麼把冬天的冰,留到夏天?
在古代,古人如果想在夏天吃冰,最主要的方法是在冬天採集天然冰或雪,存入地下冰窖,利用厚牆、地下空間與隔熱材料減少融化,等到夏天再取出使用。
在古代的貴族還會使用「冰鑑」來冰鎮食物和酒;而在後世中也出現利用硝石等物質降低溫度的相關記載。
雖然不同文明的方法各有差異,但核心原理很接近:隔絕外面的熱,然後在冬天時把天然的冰存到裡面,提供夏天使用。

中國篇
在中國古代的古人夏天真的吃得到冰嗎?答案是
吃得到。
但其實在很長一段時間裡,冰並不是人人都能享受的東西。天然冰必須在冬季採集,還要有專門的冰窖保存。採冰、搬運、儲存都需要大量人力,一般家庭很難負擔。所以在古代,冰塊是長期掌握在皇室與有能力建造冰窖的大戶手中。
唐人馮贄也留下過相關記載,形容長安夏季冰雪價格昂貴,甚至「價比金璧」。
所以在唐代的夏天,一杯冰涼的飲料代表的不只是清涼。某種程度上,它也是身分與財力的象徵。但其實最有趣的一個點,古人怎麼把冬天的冰留到夏天?
答案是冰窖:古人在冬天鑿冰,藏進冰室,等到夏天再取出使用。而這套制度出現的時間非常早。在《周禮》記載有專門負責冰務的官員「凌人」。在《詩經.豳風.七月》中也留下:「二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰。」一詞,如果依傳統注疏解釋,「凌陰」就是用來保存冰的冰室。大概的意思就是:隆冬時鑿冰,再把冰送進冰室保存。
(不過在這裡需要注意的是,古代曆法月份與今天不同,因此不宜簡單把「二之日」直接換算成現代的十二月。)
但冰窖是怎麼做的呢?以北京故宮現存冰窖為例,冰窖以大型條石與磚牆建造,頂部採拱券結構。厚實的牆體加上封閉空間,可以減少外界熱量進入,讓冬季儲存的天然冰盡可能保存到夏天。

(在北京 已被改造為餐廳的冰窖內部 / wiki )
還有採冰的時間也有講究。《燕京歲時記》(打冰):記錄了北京冬季採冰的習俗,當時的人通常會選擇隆冬寒冷的時段取冰,這樣才可以取得較厚實的冰塊。所以古人靠的不是魔法,而是一套經過長期摸索的時間、建築與材料技術,把冬天的冷「寄存」到夏天。
古代的「冰箱」長什麼樣子?
在古代在沒有發明冰箱的時候,如果一定要找一個最接近「古代冰箱」的東西,那就是:冰鑑。但冰鑑跟今天的冰箱有一個非常重要的差別:它自己不會製冷。

(青銅冰鑑 / wiki)
它的原理比較像大型冰桶或保冷箱:利用事先儲存的天然冰,把酒水或食物降溫。那什麼時候就有冰鑑了呢?其實目前可以知道在戰國時期就已經出現相當精巧的青銅冰鑑。
另外,江蘇無錫鴻山越國貴族墓也曾出土特殊的冰酒器。使用時,可以在承盤放入冰,器身加入水,再把裝有酒的杯子放入器具中降溫。換句話說:兩千多年前的貴族,就已經懂得喝冰鎮酒。到了清代,還出現以柏木製作、或者利用天然冰降溫的冰箱。這種「用冰保冷」的概念,在沒有機械製冷的年代就有了喔。
有錢人的夏天有多誇張?
如果冰只是拿來冰酒,這樣好像還不夠豪華。
《開元天寶遺事》:中甚至記載,楊國忠家族的子弟到了炎熱的伏天,會讓工匠把大冰塊雕成冰山,再圍著冰山設宴。據記載,坐得太靠近的人甚至冷到需要披衣。
雖然這類記載帶有古代筆記文學色彩,細節未必都能當成精確史實,但至少反映了一件事情:在沒有冰箱的年代,大量使用冰本身就是一種奢侈的事件。
其實不一定非要有冰。
在三國時代曹丕在〈與朝歌令吳質書〉中就寫過:「浮甘瓜於清泉,沉朱李於寒水。」簡單來說,就是把瓜果泡進冰涼的泉水裡。那時沒有冰箱?那就直接利用天然冷水來降溫吧。這大概就是古人的「天然冰鎮水果」。
古人沒有天然冰,也能人工降溫嗎?
一些後世資料記載,人們曾利用硝石等物質來降低溫度。不過這裡要特別注意。很多通俗文章會把兩種不同的物理、化學現象混在一起。
第一種是「溶解吸熱」。當某些鹽類溶於水時會吸收周圍熱量,因此可以使溫度下降。
第二種則是「凝固點下降」。當鹽類與冰混合時,可以形成溫度比普通冰水更低的冷浴。今天製作傳統冰淇淋時,在冰塊中加入鹽,也是利用類似原理。
至於古代究竟從什麼年代開始利用硝石等物質進行人工降溫,目前通俗資料的說法並不一致。有些說法推到漢代,有些則放在唐宋。因此,比較謹慎的說法是:後世文獻與技術記載中,可以看到利用這類物質降溫的方法,但具體起源年代仍需要更可靠的原始文獻支持。
古人吃的冰長什麼樣子?
如果你穿越到唐宋時代,看到的冰品可能跟今天想像的不太一樣。
在唐代則是酥山
「酥山」是一種利用「酥」等乳製品製作、塑形成山狀的食品。

(網路取材)
部分現代文章會把它類比成早期冰品,但目前並不適合直接說它就是「現代冰淇淋的祖先」。比較安全的理解是:它反映了唐代上層社會已經發展出相當精緻的乳製消暑食品。
到了宋代有冰酪
到了宋代,冰食與冷飲的種類更加豐富。後世資料中可以看到以水果、乳品、冰等材料製作冷飲或冰食的記錄,一些資料把這類食品稱為「冰酪」。
冰鎮水果與酒
這可能反而是最容易理解的一種。把瓜果、酒水放進冰鑑或冷水中降溫,跟今天把西瓜丟進冰箱其實是同一個概念。差別只是:我們打開冰箱就有冷氣,古人可能半年前就得開始準備。
平民百姓吃得起冰嗎?
到了宋代以後,城市中的冷飲文化逐漸發展,冰也不再完全只屬於皇宮。但它仍然是一種非常特殊的商品。因為冰有一個致命缺點:它會融化。天氣越熱,需求越高,但同時冰也融得越快。
《唐摭言》:就留下過一個很有趣的賣冰故事。有人趁著炎熱天氣賣冰,認為大家非買不可,因此把價格抬高。沒想到客人寧願忍熱也不買。最後冰融掉了,商人反而賠錢。
不論這個故事有多少寓言成分,它都非常精準地點出天然冰生意最大的問題:時間就是成本。到了明清,冰甚至開始改變食品運輸。《五雜俎》:等資料提到利用冰保存魚蟹,再將水產品運往城市。冰從皇室與富裕階層才能大量使用的奢侈品,逐漸變成一種真正影響商業與城市生活的技術。
外國篇
除了中國,其他地方的古人怎麼吃冰?有趣的是,不只東亞人在想這個問題。世界不同地區都發展出了保存冰雪的方法。技術不完全相同,但方向很接近:冬天取得低溫 → 儲存 → 隔熱 → 夏天使用。
波斯:沙漠裡的冰窖「亞赫恰爾」
在沙漠裡藏冰?乍聽之下非常矛盾。但波斯地區真的發展出稱為 yakhchāl(亞赫恰爾)的大型冰窖。

(yakhchāl外觀)
這類設施通常利用厚實的隔熱牆、地下儲冰空間以及當地乾燥的氣候,減少外界熱量進入。部分設施還會搭配高牆遮蔭、水道或通風設計,在寒冷的冬夜取得低溫,再把冰保存起來。

(yakhchāl內部長的樣子)
不過這裡有一個很重要的歷史問題。網路文章經常寫:「波斯人在公元前 400 年就發明了 yakhchāl。」
這個年代其實不適合拿來直接當成已經完全被考古證實的事實。現存的 yakhchāl 建築大多屬於比較晚期,因此比較謹慎的說法是:波斯地區擁有非常悠久的冰雪保存與人工降溫傳統,但今天看到的完整 yakhchāl 建築形式,其年代與演變仍需要區分。
美索不達米亞:四千年前的冰屋
如果往更早的文字紀錄找,兩河流域還有一個非常驚人的例子。大約公元前 18 世紀,馬里王國的文獻中已經出現冰屋相關記錄。
國王齊姆里利姆(Zimri-Lim)曾興建冰屋,相關文字甚至強調,過去沒有其他國王建造過這樣的設施。也就是說:將近四千年前,冰就已經可以成為國王炫耀工程能力的東西。
羅馬:尼祿真的吃過冰淇淋嗎?
網路上有一個流傳非常廣的故事:羅馬皇帝尼祿派人上山取雪,再加入水果與蜂蜜,於是「發明了冰淇淋」。故事很好聽。問題是:可靠證據很薄弱。
比較可靠的是,古羅馬人確實懂得利用雪和冰降低飲品溫度。老普林尼的相關記載顯示,尼祿時代已存在利用雪或冷卻容器處理飲品的方法。在羅馬城市中後來也存在雪的交易。山區取得的雪可以運進城市保存、販售。所以羅馬人利用雪冰鎮飲品並不奇怪,但「尼祿發明冰淇淋」的說法在歷史上就有待商確。
日本:平安時代的「氷室」
在日本也發展出自己的藏冰文化。平安時代的貴族會利用京都周邊較涼爽的山區建立「氷室」。簡單來說,就是日本古代的藏冰設施。人們在寒冷季節取得冰,再利用地下空間、茅草等材料隔熱,等到夏季運進宮廷。

(日本氷室長的樣子)
而日本古代還出現了一種非常接近今天刨冰概念的吃法。
《枕草子》「削り氷」原文與解說(同志社女子大學):中記載「削冰」,搭配甘葛食用。也就是把冰削碎,再加上甜味。這跟今天夏天吃的刨冰,在概念上已經非常接近。
今天京都每年 6 月 30 日仍有吃「水無月」的傳統。三角形的和菓子造型,也常被解釋為象徵冰塊。

十九世紀:波士頓的冰,竟然運到了印度
故事到了十九世紀,突然變得更加瘋狂。人類不只想把冰保存幾個月,而是開始想:能不能把冬天直接運到地球另一端?1833 年,一艘名為 Tuscany 的船從美國波士頓出發。船艙裡裝的不是黃金,也不是武器,而是冰。大量從新英格蘭冬季池塘切下來的天然冰,目的地則是炎熱的印度加爾各答。
這門生意背後最著名的人物,就是後來被稱為「冰王」的美國商人 Frederic Tudor。天然冰最大的敵人當然是熱。所以運冰真正的技術關鍵不是「怎麼製造冰」,而是怎麼讓它不要融掉。木材加工產生的鋸木屑原本幾乎只是廉價副產品,但它具有良好的隔熱效果。於是大量天然冰被切成規則冰塊、堆疊、隔熱,再裝船航向熱帶地區。這件事情非常有意思。因為人類用了幾千年的時間思考:怎麼把冬天保存到夏天?
到了十九世紀,答案變成:直接把冬天運到另一個國家。這也是天然冰產業走向全球化的重要階段。為什麼不同文明的做法這麼接近?因為要讓冰活過夏天,真正需要解決的問題其實就那幾個。
第一,什麼時候取得冰?
東亞北方地區會選擇隆冬寒冷時期採冰;波斯部分地區利用冬季寒冷夜晚;日本則利用氣候較冷的山區。
第二,怎麼阻止熱進來?
有的地方使用厚牆,波斯使用大型隔熱結構,日本使用地下空間與茅草,十九世紀美國冰商則大量利用鋸木屑。材料完全不同,但目的完全一樣:隔熱。
第三,怎麼避開太陽?
地下冰窖、厚牆、深洞、遮蔭,全部都在解決同一件事情:不要讓太陽和暖空氣碰到冰。不同文明沒有一起開會,也沒有共同工程圖,但最後卻各自摸索出了非常相似的答案。

常見問題 FAQ
Q:古人沒有冰箱,怎麼保存冰塊?
A:最常見的方法是在冬季取得天然冰或雪,放進地下或厚牆冰窖保存,利用隔熱與較穩定的地下溫度減少融化,等到夏季再取出使用。
Q:「冰鑑」是什麼?
A:冰鑑是古代的保冷容器。它本身不會製冷,而是利用預先儲存的天然冰冰鎮酒水或食物,可以把它理解成接近現代冰桶或保冷箱的器具。
Q:古人真的能自己製冰嗎?
A:後世資料中可以看到利用硝石、鹽類等物質降低溫度的相關記載,但究竟從什麼年代開始使用這些方法,目前不同資料說法不一,因此不宜直接指定某個朝代為「人工製冰的起源」。
Q:唐代的酥山就是冰淇淋嗎?
A:不能直接畫上等號。酥山是一種以乳製品等材料製作的食品,部分現代文章會把它類比為早期冰品,但目前沒有必要把它直接稱為現代冰淇淋的祖先。
Q:古代平民吃得起冰嗎?
A:早期冰主要由皇室與上層社會掌握;到了宋代以後,城市冷飲與冰品逐漸普及,但天然冰仍受季節、保存與運輸成本影響。
Q:世界上最早的冰屋在哪裡?
A:兩河流域馬里王國約公元前 18 世紀的文獻中,已經出現冰屋相關記錄,是目前已知非常早的文字證據之一。
Q:波斯人怎麼在沙漠裡藏冰?
A:利用厚實的隔熱結構、地下儲冰空間與乾燥氣候減少熱量進入;部分設施還搭配遮蔭、水道與通風設計。
Q:日本古代有類似刨冰的吃法嗎?
A:有。《枕草子》「削り氷」原文與解說(同志社女子大學):https://www.dwc.doshisha.ac.jp/research/faculty_column/17860中記載「削冰」搭配甘葛食用,也就是把冰削碎後加入甜味,在概念上已經非常接近現代刨冰。

懂故事心得
沒有冰箱的年代,人類並不是沒有冰。真正困難的是:怎麼讓冰活到夏天。
於是古人發展出一整套跨越季節的工程。冬天採冰、地下藏冰、厚牆隔熱、冰鑑保冷,再利用各種材料與環境降低溫度。從長安的冰室、波斯沙漠的 yakhchāl、日本京都的氷室,到十九世紀從波士頓航向印度的冰船,看起來是完全不同的文明,實際上都在解決同一道題目:
怎麼把冬天的冷,留到夏天?
今天我們打開冰箱,幾秒鐘就能拿出冰塊。很少有人會想到,這份現在幾乎不用思考就能得到的清涼,曾經需要冬天提前採集、專人管理、建造冰窖,甚至跨越整片海洋才能得到。冰沒有改變。真正改變的,是人類保存「冷」的方法。
更多這樣的故事,訂閱懂故事。
資料來源
古籍原典
《周禮.天官.凌人》:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E5%91%A8%E7%A6%AE%E6%AD%A3%E7%BE%A9/10
《詩經.豳風.七月》:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E8%A9%A9%E7%B6%93/%E4%B8%83%E6%9C%88
《燕京歲時記》(打冰):https://ctext.org/wiki.pl?chapter=23390
補充查核資料與影音
Encyclopaedia Iranica:YAḴČĀL(波斯冰窖、馬里冰屋早期記錄):https://www.iranicaonline.org/articles/yakcal/
日本政府 Highlighting Japan:Kakigori 與平安時代氷室:https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/202108/202108_03_en.html
日本農林水產省:Kakigori(《枕草子》削冰、氷室神社):https://www.maff.go.jp/e/policies/market/k_ryouri/search_menu/3672/index.html
北陸大學研究:日本氷室・雪室的歷史文化:https://cir.nii.ac.jp/crid/1390293943122658560
PBS NOVA:The Ice Trade(Frederic Tudor 天然冰貿易):https://www.pbs.org/wgbh/nova/zero/trade.html
Ice Trade(1833 Tuscany 航向加爾各答的背景資料):https://en.wikipedia.org/wiki/Ice_trade
影音補充
Nippon.com 影片:The Revival of “Himuro-Biraki”(現代日本氷室開藏儀式):https://www.nippon.com/en/japan-video/ct171000086/
Japan International Broadcasting 2026 影音專題:Chilling Out in Nara—奈良刨冰與古代氷室:https://jibtv.com/en/channeloishii/stories/1078/
2&if=en
曹丕〈與朝歌令吳質書〉:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E8%88%87%E6%9C%9D%E6%AD%8C%E4%BB%A4%E5%90%B3%E8%B3%AA%E6%9B%B8
《開元天寶遺事》:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E9%96%8B%E5%85%83%E5%A4%A9%E5%AF%B6%E9%81%BA%E4%BA%8B/%E5%8D%B7%E4%B8%80
《唐摭言》:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E5%94%90%E6%91%AD%E8%A8%80
《五雜俎》:https://zh.wikisource.org/zh-hant/%E4%BA%94%E9%9B%9C%E4%BF%8E
《枕草子》「削り氷」原文與解說(同志社女子大學):https://www.dwc.doshisha.ac.jp/research/faculty_column/17860
中國篇參考資料
冰的二三事(彰化縣教育資源):https://www.openclass.chc.edu.tw/years/109/plans/8940/reviews/info-N.pdf
朝文社〈古人是如何制冰的?〉:https://m.thepaper.cn/baijiahao_15779343
《新民晚報》〈冰鑒・冰窖・冰箱〉:https://xmwb.xinmin.cn/html/2016-08/28/content_23_1.htm
《福建日報》相關史話資料:https://hxdsb.fjdaily.com/pc/att/202407/03/465c17cc-d54b-4c81-ac72-0aa2ba182813.pdf
新京報〈皇家冰窖〉:https://www.bjnews.com.cn/detail/1785978127189747.html
光明網/揚子晚報「文物會說話」:https://www.yzwb.net/news/yw/202508/t20250803_245197.html
外國篇參考資料
Ice house / Ice well:https://en.wikipedia.org/wiki/Ice_house_%28building%29
Iranian Ice House(Solaripedia):https://www.solaripedia.com/13/407/6390/iranian_ice_house.html
Yakhchāl(Encyclopaedia Iranica,較完整學術資料):https://www.iranicaonline.org/articles/yakcal/
Pliny the Elder《Natural History》相關背景:https://en.wikipedia.org/wiki/Cold
京都 Leaf:氷室、水無月相關資料:https://www.leafkyoto.net/en/?p=15314
Live History India:印度天然冰與冰品歷史:https://livehistoryindia.com/story/living-culture/of-ice-and-cream-to-sell-it
Meridian International Center:19 世紀美國—印度冰貿易:https://blog.meridian.org/mccd/india-and-the-america-ice-trade-in-the-19th-century/
Brewminate:印度冰屋相關資料:https://brewminate.com/?p=143712


